A new exhibit seeks to illustrate the context of the ongoing crisis in Ukraine