On the road to the world’s largest neutrino detector, take the “DUNE Buggy.”