Technical Documents In Chinese
文献,工具和资源
浏览本页中的某些文件需要使用Adobe Acrobat Reader软件,该软件可免费下载。参见EPA's PDF网页 以了解更多有关PDF的信息,并可通过一个链接连接到免费的Acrobat Reader软件.
推荐技术和做法
天然气之星合作伙伴 以提交详细记录其减排活动的年度报告的方式与大家分享经济有效的甲烷减排技术和做法。为了促进技术转让和共享行业最佳做法,天然气之星计划通过各种媒介提供有关经济有效的甲烷减排机会的信息,这些媒介包括经验总结和PRO(合作伙伴报道的机会)内容简报。 在页面底部可以获得各类文献的详细描述。
美国环境保护署并不是要倡导任何特定卖主的设备和技术。提供以下信息的目的是为行业内的合作伙伴公司和其他部门提供相关信息来评价这些技术和做法在他们实际操作中的适用性。
压缩机/发动机
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
用氮气起动发动机 Convert Engine Starting to Nitrogen PRO Fact Sheet #101 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
减少用天然气起动发动机的频率 Reduce the Frequency of Engine Starts with Gas PRO Fact Sheet #102 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
用空气起动代替天然气起动 Replace Gas Starters with Air PRO Fact Sheet #103 (PDF) (2 pp., 376 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
更换点火系统——减少起动失败次数 Replace Ignition - Reduce False Starts PRO Fact Sheet #104 (PDF) (2 pp., 276 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
系统操作自动化以减少放空 Automate Systems Operation to Reduce Venting PRO Fact Sheet #106 (PDF) (2 pp., 292 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
更换压缩机气缸卸载器 Replace Compressor Cylinder Unloaders PRO Fact Sheet #110 (PDF) (2 pp., 332 KB) |
> $10,000 | X | ||
减少压缩机活塞杆密封系统中的甲烷排放量 Reducing Methane Emissions from Compressor Rod Packing Systems Lessons Learned (PDF) (10 pp., 512 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
减少压缩机停机过程中的排放量 Reducing Emissions When Taking Compressors Off-Line Lessons Learned (PDF) (9 pp., 496 KB) |
$0-$10,000 | X | X | X |
估计投资回收期: 1-3 年 | ||||
重新设计放空系统和改变ESD做法 Redesign Blowdown Systems and Alter ESD Practices PRO Fact Sheet #107 (PDF) (2 pp., 284 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
安装电起动器 Install Electric Starters PRO Fact Sheet #108 (PDF) (2 pp., 316 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
空燃比自动控制 Automated Air/Fuel Ratio Controls PRO Fact Sheet #111 (PDF) (2 pp., 428 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
在离心式压缩机中用干填料代替湿填料 Replacing Wet Seals with Dry Seals in Centrifugal Compressors Lessons Learned (PDF) (11 pp., 712 KB) |
> $10,000 | X | X | |
估计投资回收期: 3-10 年 | ||||
降低扫气压力实现停机控制 Lower Purge Pressure for Shutdown Controls PRO Fact Sheet #109 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
估计投资回收期: > 10 年 | ||||
安装电动压缩机 Install Electric Compressors PRO Fact Sheet #105 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
脱水器
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
改变乙二醇分离器的气体排出路线 Reroute Glycol Skimmer Gas PRO Fact Sheet #201 (PDF) (2 pp., 384 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
天然气驱动的化学泵转变成仪表风驱动的化学泵 Convert Gas-Driven Chemical Pumps to Instrument Air PRO Fact Sheet #202 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
$1,000 - $10,000 | X | X | X |
在乙二醇脱水器中优化乙二醇循环速度和安装闪蒸分离器 Optimize Glycol Circulation and Install of Flash Tank Separators in Dehydrators Lessons Learned (PDF) (13 pp., 528 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
用管线将乙二醇脱水器连接到气体回收装置上 Pipe Glycol Dehydrator to Vapor Recovery Unit PRO Fact Sheet #203 (PDF) (2 pp., 388 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
用注甲醇取代乙二醇脱水装置 Replace Glycol Dehydration Units with Methanol Injection PRO Fact Sheet #205 (PDF) (2 pp., 396 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
零排放脱水器 Zero Emissions Dehydrators PRO Fact Sheet #206 (PDF) (2 pp., 380 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
便携式干燥剂脱水器 Portable Desiccant Dehydrators PRO Fact Sheet #207 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
用电动泵替换气体辅助的乙二醇泵 Replacing Gas-Assisted Glycol Pumps with Electric Pumps Lessons Learned (PDF) (14 pp., 928 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
干燥剂脱水器代替乙二醇脱水器 Replacing Glycol Dehydrators with Desiccant Dehydrators Lessons Learned (PDF) (22 pp., 804 KB) |
> $10,000 | X | X | |
用分离器和在线加热器取代乙二醇脱水器 Replace Glycol Dehydrator With Separators and In-line Heaters PRO Fact Sheet #204 (PDF) (2 pp., 300 KB) |
> $10,000 | X |
气动设备/控制
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
将气动控制转变成机械控制 Convert Pneumatics to Mechanical Controls PRO Fact Sheet #301 (PDF) (2 pp., 288 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
降低涡轮流量计中测量模块的更换频率 Reduce Frequency of Replacing Modules in Turbine Meters PRO Fact Sheet #302 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
< $1,000 | X | ||
天然气工业中减少气动装置排放甲烷的方案 Options for Reducing Methane Emissions From Pneumatic Devices in the Natural Gas Industry Lessons Learned (PDF) (14 pp., 516 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
变天然气气动控制为仪表风气动控制 Convert Gas Pneumatic Controls to Instrument Air Lessons Learned (PDF) (16 pp., 680 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
安装电子火炬点火设备 Install Electronic Flare Ignition Devices PRO Fact Sheet #303 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
用超声波流量计取代双向孔板流量计 Replace Bi-Directional Orifice Metering with Ultrasonic Meters PRO Fact Sheet #304 (PDF) (2 pp., 328 KB) |
> $10,000 | X |
管线
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
将放空天然气注入低压干线中 Inject Blowdown Gas into Low Pressure Mains PRO Fact Sheet #401 (PDF) (2 pp., 320 KB) |
< $1,000 | X | ||
用于非泄漏管线损伤的复合管套 Composite Wrap for Non-Leaking Pipeline Defects Lessons Learned (PDF) (16 pp., 608 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
向天然气干线中插入柔性衬管 Insert Gas Main Flexible Liners PRO Fact Sheet #403 (PDF) (2 pp., 316 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
维修前利用管线抽空技术降低气体管线压力 Using Pipeline Pump-Down Techniques to Lower Gas Line Pressure Before Maintenance Lessons Learned (PDF) (12 pp., 508 KB) |
> $10,000 | X | X | |
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
安装喷射装置 Install Ejector PRO Fact Sheet #404 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
用于运行管线连接的带压开孔技术 Using Hot Taps for In Service Pipeline Connections Lessons Learned (PDF) (13 pp., 600 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期 > 10年 | ||||
每年定期检查采气管线 Inspect Flowlines Annually PRO Fact Sheet #407 (PDF) (2 pp., 288 KB) |
< $1,000 | X | ||
在管道交叉处使用改良的防护涂层 Use of Improved Protective Coating at Pipeline Canal Crossings PRO Fact Sheet #406 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
使用惰性气体和清管器清洗管线 Use Inert Gases and Pigs to Perform Pipeline Purges PRO Fact Sheet #405 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
< $1,000 | X | X |
储罐
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期:不详 | ||||
清洗和淘汰低压储气罐 Purge and Retire Low Pressure Gasholders PRO Fact Sheet #501 (PDF) (2 pp., 296 KB) |
< $1,000 | X | ||
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
将储水罐缓冲层由天然气转换成产出的二氧化碳气体 Convert Water Tank Blanket from Natural Gas to Produced CO 2 Gas PRO Fact Sheet #505 (PDF) (2 pp., 312 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
合并原油生产储罐和储水罐 Consolidate Crude Oil Production and Water Storage Tanks PRO Fact Sheet #506 (PDF) (2 pp., 284 KB) |
> $10,000 | X | ||
安装凝析液加压储罐 Install Pressurized Storage of Condensate PRO Fact Sheet #502 (PDF) (2 pp., 276 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
在原油储罐上安装气体回收装置 Installing Vapor Recovery Units on Crude Oil Storage Tanks Lessons Learned (PDF) (10 pp., 544 KB) |
> $10,000 | X | ||
从管道清管作业中回收天然气 Recover Gas from Pipeline Pigging Operations PRO Fact Sheet #507 (PDF) (2 pp., 312 KB) |
> $10,000 | X | X | X |
估计投资回收期: 3-10年 | ||||
回收凝析液装车期间管线中收集的天然气 Recycle Line Recovers Gas During Condensate Loading PRO Fact Sheet #503 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
估计投资回收期 > 10年 | ||||
收集从管道液体储罐中泄漏出的甲烷气体 Capture Methane Released from Pipeline Liquid Storage Tanks PRO Fact Sheet #504 (PDF) (2 pp., 292 KB) |
< $1,000 | X |
阀门
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
检修压缩泵站放空阀 Inspect and Repair Compressor Station Blowdown Valves PRO Fact Sheet #601 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
安装BASO®阀 Install BASO® Valves PRO Fact Sheet #611 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
< $1,000 | X | ||
用二次减压阀取代破裂盘 Replace Burst Plates with Secondary Relief Valves PRO Fact Sheet #612 (PDF) (2 pp., 320 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | X |
利用超声波确定泄漏点 Use Ultrasound to Identify Leaks PRO Fact Sheet #602 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
在放空前关闭干线和设备阀门 Close Main and Unit Valves Prior to Blowdown PRO Fact Sheet #603 (PDF) (2 pp., 292 KB) |
< $1,000 | X | ||
估计投资回收期:1-3年 | ||||
将YALE®隔板用于ESD测试 Use YALE® Closures for ESD Testing PRO Fact Sheet #605 (PDF) (2 pp., 300 KB) |
$1,000-$10,000 | X | X | |
在更换管线期间进行泄漏修复 Perform Leak Repair During Pipeline Replacement PRO Fact Sheet #604 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
< $1,000 | X | ||
估计投资回收期: 3-10年 | ||||
测试和维修压力安全阀 Test and Repair Pressure Safety Valves PRO Fact Sheet #607 (PDF) (2 pp., 300 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
设计隔离阀以最大程度地减少天然气放空体积 Design Isolation Valves to Minimize Gas Blowdown Volumes PRO Fact Sheet #606 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
内移防火闸以减少压缩泵站气体排放 Move Fire Gates In to Reduce Venting at Compressor Station PRO Fact Sheet #608 (PDF) (2 pp., 276 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期 > 10年 | ||||
用氮气测试门站内的减压阀 Test Gate Station Pressure Relief Valves with Nitrogen PRO Fact Sheet #609 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
安装过量流量阀 Install Excess Flow Valves PRO Fact Sheet #610 (PDF) (2 pp., 296 KB) |
> $10,000 | X |
井
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
将套管连接到气体回收装置上 Connect Casing to Vapor Recovery Unit PRO Fact Sheet #701 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
优化气井放空时间 Gas Well Unloading Time Optimization PRO Fact Sheet #708 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
在气井上安装柱塞举升系统 Installing Plunger Lift Systems in Gas Wells Lessons Learned (PDF) (19 pp., 588 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
安装压缩机收集套管气 Install Compressors to Capture Casinghead Gas PRO Fact Sheet #702 (PDF) (2 pp., 284 KB) |
> $10,000 | X | ||
液压破碎天然气井减排建造 (RECs) Reduced Emission Completions for Hydraulically Fractured Natural Gas Wells Lessons Learned (PDF) (11 pp., 530 KB) |
> $10,000 | X | ||
降低加热处理器温度 Lower Heater - Treater Temperature PRO Fact Sheet #906 (PDF) (2 pp., 316 KB) |
< $1,000 | X | ||
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
绿色完井 Green Completions PRO Fact Sheet #703 (PDF) (2 pp., 292 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
安装速度油管柱 Install Velocity Tubing Strings PRO Fact Sheet #704 (PDF) (2 pp., 280 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期: 3-10年 | ||||
安装井下分离泵 Install Downhole Separator Pumps PRO Fact Sheet #705 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
> $10,000 | X | ||
使用发泡剂 Use Foaming Agents PRO Fact Sheet #706 (PDF) (2 pp., 268 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期 > 10年 | ||||
在低产水气井上安装抽油机 Install Pumpjacks on Low Water Production Gas Wells PRO Fact Sheet #707 (PDF) (2 pp., 324 KB) |
> $10,000 | X | ||
气井“智能型”自动化系统 Gas Well "Smart" Automation System PRO Fact Sheet #709 (PDF) (2 pp., 304 KB) |
> $10,000 | X |
其他
文献标题 | 投资成本 | 生产 | 处理 | 输送 & 分销 |
---|---|---|---|---|
估计投资回收期:不详 | ||||
本项目由美国RTI国际研究中心与中国石油大学(华东)合作完成,项目经费由美国环保暑提供.该项目的目的是研究如何利用美国环保暑在其天然气之星计划执行过程中确认的最佳方法,在技术和经济效益层面从中选择最适于中国国情的方法. 中国油气系统甲烷减排潜力研究 Study on Methane Emission Reduction Potential in China's Oil and Natural Gas Industry Final Report (PDF) (101 pp., 1.8 MB) |
||||
安装火炬 Install Flares PRO Fact Sheet #905 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
> $10,000 | X | X | |
估计投资回收期: 0-1年 | ||||
在门站和地面设施中进行针对性检修 Directed Inspection and Maintenance at Gate Stations and Surface Facilities Lessons Learned (PDF) (14 pp., 568 KB) |
< $1,000 | X | ||
去除不必要的设备和或系统 Eliminate Unnecessary Equipment and/or Systems PRO Fact Sheet #901 (PDF) (2 pp., 308 KB) |
< $1,000 | X | X | X |
在增压站进行针对性检修 Directed Inspection and Maintenance at Compressor Stations Lessons Learned (PDF) (15 pp., 644 KB) |
> $10,000 | X | ||
优化脱氮装置 Nitrogen Rejection Unit Optimization PRO Fact Sheet #907 (PDF) (2 pp., 316 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期: 1-3年 | ||||
在偏远现场进行针对性检修 Conduct DI&M at Remote Sites PRO Fact Sheet #902 (PDF) (2 pp., 280 KB) |
< $1,000 | X | ||
将步行巡检周期从5年1次增加到3年1次 Increase Walking Survey from a 5-to 3-Year Basis PRO Fact Sheet #903 (PDF) (2 pp., 272 KB) |
$1,000-$10,000 | X | ||
在天然气处理厂和增压站内进行针对性检修 Directed Inspection and Maintenance at Gas Processing Plants and Booster Stations Lessons Learned (PDF) (16 pp., 604 KB) |
> $10,000 | X | ||
估计投资回收期: 3-10年 | ||||
要求提高从生产者手中接收的天然气的质量 Require Improvements in the Quality of Gas Received from Producers PRO Fact Sheet #904 (PDF) (2 pp., 280 KB) |
< $1,000 | X |
工具和资源描述
- 经验总结—经验总结作为实施甲烷减排技术和做法的一个综合指南,提供了深入、详细的分析以及实施减排的机会。该总结描述了减排技术和做法,建议了实施这些技术的一个循序渐进的决策过程,总结了实施这些技术的成本效益信息,提供了实施技巧以及获得更多信息的参考来源。
- PRO(合作伙伴报道的机会)内容简报—PRO内容简报为合作伙伴提供了更多的基本信息来评价在他们的操作过程中实施相关技术和做法的经济可行性和操作可行性。这些内容简报仅代表了一个初步的研究成果,为那些对评估其他的甲烷减排和提高操作效率方案感兴趣的合作伙伴提供现有甲烷减排机会的信息。