Topic 203 - Reduced Refund Phòng Dịch Vụ Thuế Vụ (Bureau of Fiscal Service, hay BFS) của Bộ Ngân Khố phát hành tiền hoàn trả thuế của Sở Thuế Vụ và Quốc Hội ủy quyền cho BFS thực thi Chương Trình Khấu Trừ của Ngân Khố (Treasury Offset Program, hay TOP). Qua chương trình TOP, BFS có thể giảm tiền hoàn trả thuế (trả tiền quá lố) và khấu trừ để trả: Tiền cấp dưỡng con cái và người hôn phối quá hạn; Tiền nợ các cơ quan liên bang không phải thuế; Tiền thiếu thuế lợi tức tiểu bang; hoặc Một số nợ tiền thất nghiệp thiếu tiểu bang. (nói chung đây là những nợ (1) tiền thất nghiệp do gian lận hoặc (2) những đóng góp còn nợ quỹ tiểu bang mà không đóng). Quý vị có thể liên lạc với cơ quan quý vị có thiếu nợ để xác định nợ của quý vị đã được gửi để khấu trừ tiền hoàn trả thuế của mình hay chưa. Quý vị có thể gọi trung tâm gọi TOP của BFS tại số dưới đây để xin địa chỉ cơ quan và số điện thoại. Nếu nợ của quý vị đã đáp ứng tiêu chuẩn đệ nộp để được khấu trừ, BFS sẽ giảm tiền hoàn trả thuế của quý vị đến mức cần thiết để trả hết món nợ cho cơ quan quý vị thiếu nợ. Phần còn lại của tiền hoàn trả thuế sau khi khấu trừ được phát hành dưới hình thức chi phiếu cho quý vị hoặc ký thác trực tiếp theo yêu cầu ban đầu trên bản khai thuế. BFS sẽ gửi cho quý vị một giấy thông báo nếu có khấu trừ. Thông báo sẽ phản ánh số tiền hoàn trả thuế gốc, số tiền khấu trừ của quý vị, cơ quan nhận tiền khấu trừ, số điện thoại và địa chỉ của cơ quan. BFS sẽ thông báo cho Sở Thuế Vụ số tiền trích từ tiền hoàn trả thuế của quý vị sau khi đã qua ngày hoàn trả của quý vị. Quý vị nên liên lạc với cơ quan ghi trên giấy thông báo nếu tin rằng quý vị không thiếu nợ hoặc nếu quý vị khiếu nại số tiền lấy từ tiền hoàn trả thuế. Nếu quý vị không nhận được giấy thông báo: Xin liên lạc với trung tâm gọi TOP của BFS theo số 800-304-3107 (hoặc Thiết bị viễn thông cho người bị điếc TTY/TDD số 866-297-0517), từ thứ Hai đến thứ Sáu 7:30 sáng đến 5:00 chiều giờ Miền Trung. Chỉ liên lạc với Sở Thuế Vụ nếu số tiền hoàn trả thuế gốc ghi trên giấy thông báo khấu trừ của văn phòng quản lý tài chánh khác với số tiền hoàn trả thuế ghi trên đơn khai thuế của quý vị. Xin Hoàn Tiền cho Người Hôn Phối bị Tổn Thương Nếu quý vị khai thuế chung và không chịu trách nhiệm đối với khoản nợ của người hôn phối thì quý vị có quyền yêu cầu một phần tiền hoàn trả thuế từ IRS. Quý vị có thể nộp yều cầu hoàn trả số tiền này bằng cách nộp Mẫu Đơn 8379, Cấp Phát cho Người Hôn Phối bị Tổn Thương (Form 8379 PDF (PDF). Injured Spouse Allocation) Quý vị có thể nộp Mẫu Đơn 8379 theo bất cứ cách nào sau đây: Với bản khai thuế gốc khai chung (Mẫu Đơn 1040) Với thay đổi khai chung (Mẫu Đơn 1040X), hoặc Nộp riêng mẫu đơn này sau khi quý vị nhận thông báo về khấu trừ. Khi quý vị nộp Mẫu Đơn 8379 cùng với đơn khai thuế chung qua bưu điện hoặc với đơn thay đổi khai chung của quý vị, xin viết “Injured Spouse” ở góc trên bên trái của trang đầu mẫu khai chung. Sở Thuế Vụ có thể giải quyết Mẫu Đơn 8379 trước khi có phần khấu trừ. Thời gian giải quyết, nếu quý vị nộp Mẫu Đơn 8379 với đơn khai thuế gốc, có thể sẽ mất đến 11 tuần lễ nếu quý vị khai bằng điện tử hoặc mất đến 14 tuần lễ nếu quý vị nộp bằng giấy. Nếu quý vị nộp riêng Mẫu Đơn 8379 sau khi đơn khai chung đã được giải quyết, thì thời gian giải quyết sẽ mất 8 tuần. Để tránh chậm trễ, nhớ làm theo Hướng Dẫn cho Mẫu Đơn 8379 (Form 8379 Instructions PDF,(PDF)). Khi nộp riêng Mẫu Đơn 8379, quý vị phải ghi số An Sinh Xã Hội của cả hai vợ chồng theo thứ tự như đã ghi trên đơn khai thuế lợi tức chung của quý vị. Quý vị, người vợ hoặc chồng bị tổn thương, phải ký vào mẫu đơn. Xin tuân theo Hướng Dẫn cho Mẫu Đơn 8379 một cách cẩn thận và nhớ đính kèm các Mẫu Đơn W-2 và W-2G cho cả hai vợ chồng và bất cứ Mẫu Đơn 1099 thể hiện khấu trừ thuế lợi tức liên bang cần thiết để tránh bị chậm trễ. Xin đừng đính kèm các mẫu đơn khai chung đã nộp trước đây. Xin gửi Mẫu Đơn 8379 đến Trung Tâm Dịch Vụ, nơi quý vị nộp đơn khai thuế gốc của mình và chờ ít nhất là 8 tuần lễ để Sở Thuế Vụ giải quyết yêu cầu của quý vị. IRS sẽ tính toán phần tiền của vợ hoặc chồng bị tổn thương trong tiền bồi hoàn chung. Nếu quý vị sống ở một tiểu bang có luật sở hữu chung trong năm tính thuế, thì IRS sẽ phân chia tiền hoàn trả thuế chung dựa trên luật sở hữu chung của tiểu bang. Không phải tất cả tiền nợ đều được khấu trừ tiền hoàn trả thuế. Muốn biết có khấu trừ trên tiền thiếu nợ hay không (ngoài thuế liên bang), xin liên lạc trung tâm gọi TOP của BFS theo số 800-304-3107 (866-297-0517 để được giúp đỡ qua TTY/TDD).
