Philip C. C. Huang and Kathryn Bernhardt are Professors of Chinese History at UCLA. Prof. Huang is the founding director of UCLA’s Center for Chinese Studies, and the founding editor of the journal Modern China. He pioneered the use of central and local archives (in conjunction with ethnographic surveys) to study China’s social, economic and legal history. In particular, he was the first scholar anywhere to exploit significant numbers of legal case records from Chinese local courts, and his books and articles on civil law in China have dramatically changed our understanding of that topic. Over twenty-five years of research and teaching, Professors Huang and Bernhardt amassed a unique collection of legal and administrative documents reproduced from Chinese archives.

The collection is unique not only in size, but also in temporal, geographic, and topical scope. It includes some 2500 legal cases (and other records) from the Qing, Republican, and PRC eras, dating from the mid-eighteenth century down through the nineteen-eighties. These cases represent Sichuan, Taiwan, the Yangzi Delta, and the north China plain, and include rich evidence about both the countryside and several of China’s most important cities (Beijing, Chongqing, and Shanghai). They also represent every level of the judicial hierarchy, from the county level (the court of first instance) all the way up to the Republican government’s Supreme Court. The emphasis of the collection is matters related to civil law (i.e. inheritance, marriage, land transactions, debt, contractual disputes, etc.), reflecting the collectors’ recent research focus. Legal history aside, it promises to be exceptionally valuable for the study of China’s economy.

But the collection also includes some criminal cases from both the Qing and the Republic; most of the criminal cases focus on adultery, illegal marriage, and the traffic in women, so they have particular value for the history of women, gender, and sexuality. There are also significant quantities of local administrative records related to questions of security, taxation, household registration, village governance, etc.

Container list

Huang-Bernhardt Collection of Chinese Legal Documents

Box 1
四川省档案馆
清代四川巴县档案
分家、遗产 卷 一
嘉庆，道光

Box 2
四川省档案馆
清代四川巴县档案
田产 卷 一 至 卷 三
乾隆，嘉庆

Box 3
四川省档案馆
清代四川巴县档案
田产 卷 四 至 卷 七
乾隆，嘉庆，道光，咸丰

Box 4
四川省档案馆
清代四川巴县档案
妇女、婚姻 卷 一 至卷 六
乾隆，嘉庆，道光，咸丰

Box 5
四川省档案馆
清代四川巴县档案
钱債 卷 一 至 卷 六
乾隆，嘉庆，道光，咸丰

Box 6
四川省档案馆
清代河北宝坻县档案
租佃，土地纠纷 卷 一
道光，咸丰，同治，光绪

Box 7
中国第一历史档案馆
清代河北宝坻县档案
婚姻，奸情，妇女 卷一
嘉庆，道光

Box 8
中国第一历史档案馆
清代河北宝坻县档案
婚姻，奸情，妇女 卷二
咸丰，同治，光绪

Box 9
中国第一历史档案馆
清代河北宝坻县档案
债务 卷一
嘉庆，道光，咸丰

Box 10
中国第一历史档案馆
清代河北宝坻县档案
债务 卷二
同治，光绪

Box 11
清代河北宝坻县档案
继承、不孝、不养赡 卷 一
村行政、青苗会 卷 一
杂项 卷一
道光，咸丰，同治，光绪

Box 12
民国四川宜宾县地方法院档案
民事诉讼 卷一
民国二十二年至二十五年（1933-1936）

Box 13
民国四川宜宾县地方法院档案
民事诉讼 卷二
民国二十六年（1937）

Box 14
民国河北顺义县档案
政权组织 卷一至卷五
政务工作报告、经费，村公所组织，保甲规约, 保卫团组织规程，会议记录

Box 15
民国河北顺义县档案
税收 卷一至卷五
政府收支，税收清册，收租帐

Box 16
民国河北顺义县档案
乡镇合作社人事调查表 卷一
北京律师公会会员名单 卷一
民国三十三年（1944）

Box 17
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第三区、第四区清查户口清册
卷一至卷四

Box 18
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第五区清查户口清册 卷一

Box 19
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第一区、第二区清查户口清册
卷一至卷二

Box 20
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第七区、第九区清查户口清册
卷一至卷二

Box 21
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第十一区清查户口清册 卷一

Box 22
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
贫民户口册，灾民调查表，帐户册

Box 23
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
妇女人口：第三区九村缠足妇女调查表 卷一

Box 24
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第二区调查户口枪械表

Box 25
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第三区调查户口枪械表 卷一至卷三

Box 26
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
第四区枪械表 卷一至卷三

Box 27
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
区公所保卫团第八区 卷一至卷四

Box 28
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
经济调查：物价，商业，农业，手工业，劳动工资
卷一至卷六

Box 29
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
经济调查：典当，商业，商会，物价旬报
卷一至卷三

Box 30
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
经济调查：工、商业资源及教育实业经费

Box 31
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
经济调查：农业灌溉资源；房地产 卷一至卷四

Box 32
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
司法行政：村务诉讼；公款、汇款纠纷等
卷一至卷二

Box 33
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
司法统计：民刑事案件月报、年报
地方法院、司法公署审理案件表
弥补职员薪津等

Box 34
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
司法案件：婚姻，家庭 卷一至卷二

Box 35
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
司法案件：田产，债务 卷一至卷三

Box 36
北京市顺义县档案局
民国河北顺义县档案
司法案件：强盗，杀人，纵火 卷一至卷三

Box 37
江苏吴江县档案馆
民国江苏吴江县档案
吴江地方法院民事诉讼：债务 卷一
民国三十五年至三十七年 （1946-1948）

Box 38
江苏吴江县档案馆
民国江苏吴江县档案
吴江地方法院民事诉讼：房屋、田地租赁，买卖
民国三十四年至三十七年 （1945-1948）

Box 39
江苏吴江县档案馆
民国江苏吴江县档案
吴江地方法院民事诉讼：离婚 卷一
民国三十七年 （1948）

Box 40
江苏吴江县档案馆
民国江苏吴江县档案
吴江地方法院民事诉讼：财产继承，分家
民国三十四年至三十八年（1945-1949）

Box 41
浙江乐清县档案馆
民国浙江乐清县档案
乐清地方法院民事诉讼：债务，财产继承；田租，
房屋租赁、买卖；婚姻
民国三十四年至三十五年（1945-1946）

Box 42
吉林双城县档案局
吉林双城县历史档案目录
历史档案目录 卷一：民国元年至七年（1912-1918）
卷二：民国八年至十八年（1919-1929）

Box 43
吉林双城县档案局
吉林双城县历史档案目录
历史档案目录
卷一：民国十三年至二十年（1924-1931）
卷二：大同元年至康德五年（1932-1938）

Box 44
中国第二历史档案馆
民国大理院京师高等审判厅档案
财产案件 卷一至卷四
民国二年至十一年 （1913-1922）

Box 45
中国第二历史档案馆
民国大理院京师高等审判厅档案
财产案件 卷五至卷九
民国三年至十二年 （1914-1923）

Box 46
中国第二历史档案馆
民国大理院京师高等审判厅档案
财产案件 卷十至卷十三
民国六年至十三年 （1917-1924）

Box 47
中国第二历史档案馆
民国大理院档案
婚姻案件 卷一
民国三年至七年（1914-1918）

Box 48
中国第二历史档案馆
民国大理院档案
财产、赡养案件
民国三年至七年（1914-1918）

Box 49
中国第二历史档案馆
民国京师高等审判厅档案
婚姻案件 卷一至卷四
民国二年至八年（1913-1919）

Box 50
中国第二历史档案馆
民国京师高等审判厅档案
婚姻案件 卷五至卷八
民国八年至十四年（1919-1925）

Box 51
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷一至卷二
民国九年至二十二年（1920-1933）

Box 52
北京市档案馆
民国地方法院
财产案件 卷三至卷四
民国十一年至二十二年（1922-1933）

Box 53
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷五至卷六
民国八年至二十三年（1919-1934）

Box 54
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷七至卷八
民国十四年至二十二年 （1925-1933）

Box 55
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷九至卷十
民国九年至三十二年 （1920-1943）

Box 56
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷十一至卷十二
民国八年至二十五年 （1919-1936）

Box 57
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷十三至卷十四
民国元年至三十二年 （1912-1943）

Box 58
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷十五至卷十六
民国九年至三十一年 （1920-1942）

Box 59
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
财产案件 卷十七至卷十九
民国三十一年至三十六年 （1942-1947）

Box 60
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
婚姻案件 卷一至卷二
民国四年至三十一年 （1915-1942）

Box 61
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
婚姻案件 卷三至卷四
民国三十一年至三十六年 （1942-1947）

Box 62
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
离婚案件 卷一至卷二
民国八年至三十六年 （1919-1947）

Box 63
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
离婚案件 卷三至卷四
民国二十四年至三十一年 （1935-1942）

Box 64
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
离婚案件 卷五至卷六
民国三十一年 （1942）

Box 65
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
离婚案件 卷七至卷八
民国三十一年 （1942）

Box 66
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
离婚案件 卷九至卷十一
民国三十一年至三十六年 （1942-1947）

Box 67
北京市档案馆
民国北京地方法院档案
赡养案件卷一至卷三
民国十年至三十一年 （1921-1942）

Box 68-90
中国第一历史档案馆顺天府档案
133卷缩微胶片。
顺天府为京畿地方的行政机关。设于1644年。现存档案主要是同治至宣统时期的文件，共333卷，13000多件。主要内容分为职官官制、民政警务、宪 政、法律词讼、镇压革命运动、军务、财政金融、工业交通、农业商务、外事往来、传教教案、礼仪、文教卫生、其它14部分。比较集中和重要的是民政、法律、 财政、农业方面的文件，有顺天府办理的各种刑名案件、犯罪人数统计表、地方保甲、自治章程、人数表、户口册及岁入岁出统计表等。

Box 91
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷一
人事：失踪，结婚，离婚，收养，监护
同治，光绪

Box 92
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二
田产、房屋租借
同治，光绪

Box 93
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷三至卷四
田产、房屋：抗租
咸丰，同治，光绪

Box 94
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷五
田产、房屋：抗租
光绪

Box 95
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷六
田产、房屋：霸收，霸占
道光，咸丰，同治，光绪

Box 96
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷七至卷八
田产、房屋：霸占
同治

Box 97
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷九至卷十
田产、房屋：霸占
光绪

Box 98
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷十一至卷十二
田产、房屋：霸占
光绪

Box 99
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷十三至卷十四
田产、房屋：争界
同治，光绪

Box 100
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷十五至卷十六
田产、房屋：争界
光绪

Box 101
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷十七至卷十八
田产、房屋：争界
光绪

Box 102
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷十九至卷二十
田产、房屋：争财
道光，光绪

Box 103
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二十一至卷二十二
田产、房屋：争财
道光，同治，光绪

Box 104
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二十三至卷二十四
田产、房屋：公业，用水，抄押
钱债：买卖，典当
同治，光绪

Box 105
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二十五
钱债：胎借
嘉庆，同治，光绪

Box 106
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二十六至卷二十八
钱债：借贷
咸丰，同治，光绪

Box 107
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷二十九
钱债：寄委，讨物，抗吞
同治，光绪

Box 108
台湾国立中央图书馆淡新档案
民事卷三十
钱债：抗算，匿契
商事：郊行，合股，倒闭，侵权
咸丰，光绪